Over and Over (Roule S'Enroule) # # #LHF # #o # #

Title:
Over and Over (Roule S'Enroule)

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Sep 3, 2014 8:43 pm | 最後修改:- nn77nn77 Mar 1, 2016 6:34 pm ( 所有修改共6 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語改編版1	粵語改編版2	粵語譯版3
歌曲名	Over and Over (Roule S'Enroule)	Over and Over	充滿盼望
擁有者		LHF工作室
專輯		童心歡唱１- 主的恩典看顧我
主唱		領唱：陳志彬合唱：陳琛言、陳愷言、尹家恩、梁天晴、黃泇銦
作曲	Hemby, Tom / Mallory, John Melendez, Tony / Chapman, Gary Winthur
歌詞/譯詞	Hemby, Tom / Mallory, John Melendez, Tony / Chapman, Gary Winthur	小寶爺爺（朱家寶）	劉穎
年
Verse 1	I never dared to reach for the moon I never thought I'd know heaven so soon I couldn't hold to say how I feel The joy in my heart no words can reveal	小小的水點天邊降下，清清的春風裁種嫩芽蝴蝶在飛漫舞清草地，蜜蜂穿越在萬花間嬉戲	輕輕鬆輕輕鬆輕鬆過活開開心開開心開心做人人人互愛相親相愛驅走冷漠充滿盼望
Chorus	Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes	Over and Over，主恩永在 Over and Over，主愛不改明日昨天到今天一樣，讓歡笑希望，在心裡內藏
Verse 2	Now just a memory the tears that I cried Now just a memory the sighs that I sighed Dreams that I cherished all have come true All my tomorrows I give to you	朝早光輝給溫暖盼望，漆黑星光輕指引導航無論人生盡飽經風浪，恩主相伴便充滿盼望	手牽手手牽手一起過活多關心多關心關心別人人人互愛相親相愛驅走冷漠充滿盼望
Verse 3	Life's summer leaves may turn into gold The love that we share will never grow old Here in your arms no worlds far away Here in your arms forever I'll stay		緊跟主緊跟主跟主腳步伸出手伸出手伸手助人人人互愛相親相愛驅走冷漠充滿盼望
Verse 4	Life's summer leaves may turn into gold The love that we share will never grow old Here in your arms no worlds far away Here in your arms forever I'll stay
試聽 / Live Performance Video	French Version
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions